Full Screen தமிழ் ?
   🏠  Lyrics  Chords  Bible 

Nehemiah 3:10 in Tamil

Nehemiah 3:10 in Tamil Bible Nehemiah Nehemiah 3

நெகேமியா 3:10
அவர்கள் அருகே அருமாப்பின் குமாரன் யெதாயா தன் வீட்டுக்கு எதிரானதைப் பழுதுபார்த்துக் கட்டினான்; அவன் அருகே ஆசாப்நெயாவின் குமாரன் அத்தூஸ் பழுதுபார்த்துக் கட்டினான்.

Tamil Indian Revised Version
கட்டளையே விளக்கு, வேதமே வெளிச்சம், போதகதண்டனையே வாழ்வின் வழி.

Tamil Easy Reading Version
உன் பெற்றோர்களின் கட்டளைகளும் போத னைகளும் உனக்குச் சரியான பாதையைக் காட்டும் விளக்குகளைப் போன்றவை. அவை உன்னைத் திருத்தும்; வாழ்க்கைக்கான பாதையில் நீ செல்ல உனக்குப் பயிற்சி தரும்.

Thiru Viviliam
கட்டளை என்பது ஒரு விளக்கு; அறிவுரை என்பது ஒளி; கண்டித்தலும் தண்டித்தலும் நல்வாழ்வுக்கு வழி.

⇦ Proverbs 6:22Proverbs 6Proverbs 6:24 ⇨

King James Version (KJV)
For the commandment is a lamp; and the law is light; and reproofs of instruction are the way of life:

American Standard Version (ASV)
For the commandment is a lamp; and the law is light; And reproofs of instruction are the way of life:

Bible in Basic English (BBE)
For the rule is a light, and the teaching a shining light; and the guiding words of training are the way of life.

Darby English Bible (DBY)
For the commandment is a lamp, and the teaching a light, and reproofs of instruction are the way of life:

World English Bible (WEB)
For the commandment is a lamp, And the law is light. Reproofs of instruction are the way of life,

Young’s Literal Translation (YLT)
For a lamp `is’ the command, And the law a light, And a way of life `are’ reproofs of instruction,

நீதிமொழிகள் Proverbs 6:23
கட்டளையே ՠοளக்கு, வேதமே வெӠοச்சம், போதகசிட͠Κையே ஜீவ வழி.
For the commandment is a lamp; and the law is light; and reproofs of instruction are the way of life:

For
כִּ֤יkîkee
the
commandment
נֵ֣רnērnare
lamp;
a
is
מִ֭צְוָהmiṣwâMEETS-va
and
the
law
וְת֣וֹרָהwĕtôrâveh-TOH-ra
light;
is
א֑וֹרʾôrore
and
reproofs
וְדֶ֥רֶךְwĕderekveh-DEH-rek
of
instruction
חַ֝יִּ֗יםḥayyîmHA-YEEM
way
the
are
תּוֹכְח֥וֹתtôkĕḥôttoh-heh-HOTE
of
life:
מוּסָֽר׃mûsārmoo-SAHR
FavoriteLoadingAdd to favorites

நெகேமியா 3:10 in English

avarkal Arukae Arumaappin Kumaaran Yethaayaa Than Veettukku Ethiraanathaip Paluthupaarththuk Kattinaan; Avan Arukae Aasaapneyaavin Kumaaran Aththoos Paluthupaarththuk Kattinaan.

Tags அவர்கள் அருகே அருமாப்பின் குமாரன் யெதாயா தன் வீட்டுக்கு எதிரானதைப் பழுதுபார்த்துக் கட்டினான் அவன் அருகே ஆசாப்நெயாவின் குமாரன் அத்தூஸ் பழுதுபார்த்துக் கட்டினான்
Nehemiah 3:10 in Tamil Concordance Nehemiah 3:10 in Tamil Interlinear Nehemiah 3:10 in Tamil Image

Read Full Chapter : Nehemiah 3