Isaiah 21:1 in Misc

Misc Misc Bible Isaiah Isaiah 21 Isaiah 21:1
Isaiah 21Isaiah 21:2

Isaiah 21:1 in Other Translations

King James Version (KJV)
The burden of the desert of the sea. As whirlwinds in the south pass through; so it cometh from the desert, from a terrible land.

American Standard Version (ASV)
The burden of the wilderness of the sea. As whirlwinds in the South sweep through, it cometh from the wilderness, from a terrible land.

Bible in Basic English (BBE)
The word about the waste land. As storm-winds in the South go rushing through, it comes from the waste land, from the land greatly to be feared.

Darby English Bible (DBY)
The burden of the desert of the sea. As whirlwinds in the south pass through, so it cometh from the desert, from a terrible land.

World English Bible (WEB)
The burden of the wilderness of the sea. As whirlwinds in the South sweep through, it comes from the wilderness, from an awesome land.

Young's Literal Translation (YLT)
The burden of the wilderness of the sea. `Like hurricanes in the south for passing through, From the wilderness it hath come, From a fearful land.

The
burden
מַשָּׂ֖אmaśśāʾma-SA
of
the
desert
מִדְבַּרmidbarmeed-BAHR
of
the
sea.
יָ֑םyāmyahm
As
whirlwinds
כְּסוּפ֤וֹתkĕsûpôtkeh-soo-FOTE
in
the
south
בַּנֶּ֙גֶב֙bannegebba-NEH-ɡEV
pass
through;
לַֽחֲלֹ֔ףlaḥălōpla-huh-LOFE
so
it
cometh
מִמִּדְבָּ֣רmimmidbārmee-meed-BAHR
from
the
desert,
בָּ֔אbāʾba
from
a
terrible
מֵאֶ֖רֶץmēʾereṣmay-EH-rets
land.
נוֹרָאָֽה׃nôrāʾânoh-ra-AH