Ezra 6:9 in Misc

Misc Misc Bible Ezra Ezra 6 Ezra 6:9
Ezra 6:8Ezra 6Ezra 6:10

Ezra 6:9 in Other Translations

King James Version (KJV)
And that which they have need of, both young bullocks, and rams, and lambs, for the burnt offerings of the God of heaven, wheat, salt, wine, and oil, according to the appointment of the priests which are at Jerusalem, let it be given them day by day without fail:

American Standard Version (ASV)
And that which they have need of, both young bullocks, and rams, and lambs, for burnt-offerings to the God of heaven; `also' wheat, salt, wine, and oil, according to the word of the priests that are at Jerusalem, let it be given them day by day without fail;

Bible in Basic English (BBE)
And whatever they have need of, young oxen and sheep and lambs, for burned offerings to the God of heaven, grain, salt, wine, and oil, whatever the priests in Jerusalem say is necessary, is to be given to them day by day regularly:

Darby English Bible (DBY)
And that which they have need of, both young bullocks and rams and lambs, for the burnt-offerings to the God of the heavens, wheat, salt, wine, and oil, according to the appointment of the priests that are at Jerusalem, let it be given them day by day without fail;

Webster's Bible (WBT)
And that which they have need of, both young bullocks, and rams, and lambs, for the burnt-offerings of the God of heaven, wheat, salt, wine, and oil, according to the appointment of the priests who are at Jerusalem, let it be given to them day by day without fail:

World English Bible (WEB)
That which they have need of, both young bulls, and rams, and lambs, for burnt offerings to the God of heaven; [also] wheat, salt, wine, and oil, according to the word of the priests who are at Jerusalem, let it be given them day by day without fail;

Young's Literal Translation (YLT)
and what they are needing -- both young bullocks, and rams, and lambs for burnt-offerings to the God of heaven, wheat, salt, wine, and oil according to the saying of the priests who `are' in Jerusalem -- let be given to them day by day without fail,

And
that
which
וּמָ֣הûmâoo-MA
they
have
need
of,
חַשְׁחָ֡ןḥašḥānhahsh-HAHN
both
young
וּבְנֵ֣יûbĕnêoo-veh-NAY
bullocks,
תוֹרִ֣יןtôrîntoh-REEN
and
rams,
וְדִכְרִ֣יןwĕdikrînveh-deek-REEN
and
lambs,
וְאִמְּרִ֣ין׀wĕʾimmĕrînveh-ee-meh-REEN
for
the
burnt
offerings
לַֽעֲלָוָ֣ן׀laʿălāwānla-uh-la-VAHN
of
the
God
לֶֽאֱלָ֪הּleʾĕlāhleh-ay-LA
of
heaven,
שְׁמַיָּ֟אšĕmayyāʾsheh-ma-YA
wheat,
חִנְטִ֞יןḥinṭînheen-TEEN
salt,
מְלַ֣ח׀mĕlaḥmeh-LAHK
wine,
חֲמַ֣רḥămarhuh-MAHR
and
oil,
וּמְשַׁ֗חûmĕšaḥoo-meh-SHAHK
according
to
the
appointment
כְּמֵאמַ֨רkĕmēʾmarkeh-may-MAHR
of
the
priests
כָּֽהֲנַיָּ֤אkāhănayyāʾka-huh-na-YA
which
דִיdee
are
at
Jerusalem,
בִירֽוּשְׁלֶם֙bîrûšĕlemvee-roo-sheh-LEM
let
it
be
לֶֽהֱוֵ֨אlehĕwēʾleh-hay-VAY
given
מִתְיְהֵ֥בmityĕhēbmeet-yeh-HAVE
them
day
לְהֹ֛םlĕhōmleh-HOME
by
day
י֥וֹם׀yômyome
without
בְּי֖וֹםbĕyômbeh-YOME

דִּיdee
fail:
לָ֥אlāʾla
שָׁלֽוּ׃šālûsha-LOO