Matthew 20:27 in Tamil - Tamil Christian Songs .IN

மத்தேயு 20:27
உங்களில் எவனாகிலும் முதன்மையானவனாயிருக்க விரும்பினால், அவன் உங்களுக்கு ஊழியக்காரனாயிருக்கக்கடவன்.

Tamil Indian Revised Version
அநியாயத்தின் பொருட்கள் ஒன்றுக்கும் உதவாது; நீதியோ மரணத்திற்குத் தப்புவிக்கும்.

Tamil Easy Reading Version
ஒருவன் தீயச் செயல்கள் மூலம் பொருள் சம்பாதித்திருந்தால் அவை பயனற்றவை. ஆனால் நல்ல செயல்களைச் செய்வது உன்னை மரணத்திலிருந்து காப்பாற்றும்.

Thiru Viviliam
⁽தீய வழியில் ஈட்டிய செல்வம் பயன் தராது; நேர்மையான நடத்தையோ சாவுக்குத் தப்புவிக்கும்.⁾

⇦ Proverbs 10:1 Proverbs 10 Proverbs 10:3 ⇨

King James Version (KJV)
Treasures of wickedness profit nothing: but righteousness delivereth from death.

American Standard Version (ASV)
Treasures of wickedness profit nothing; But righteousness delivereth from death.

Bible in Basic English (BBE)
Wealth which comes from sin is of no profit, but righteousness gives salvation from death.

Darby English Bible (DBY)
Treasures of wickedness profit nothing; but righteousness delivereth from death.

World English Bible (WEB)
Treasures of wickedness profit nothing, But righteousness delivers from death.

Young’s Literal Translation (YLT)
Treasures of wickedness profit not, And righteousness delivereth from death.

நீதிமொழிகள் Proverbs 10:2
அநியாயத்தின் திரவியங்கள் ஒன்றுக்கும் உதவாது; நீதியோ மரணத்துக்குத் தப்புவிக்கும்.
Treasures of wickedness profit nothing: but righteousness delivereth from death.

Treasures	לֹא	lōʾ	loh
of wickedness	י֭וֹעִילוּ	yôʿîlû	YOH-ee-loo
profit	אוֹצְר֣וֹת	ʾôṣĕrôt	oh-tseh-ROTE
nothing:	רֶ֑שַׁע	rešaʿ	REH-sha
righteousness but	וּ֝צְדָקָ֗ה	ûṣĕdāqâ	OO-tseh-da-KA
delivereth	תַּצִּ֥יל	taṣṣîl	ta-TSEEL
from death.	מִמָּֽוֶת׃	mimmāwet	mee-MA-vet

Add to favorites

மத்தேயு 20:27 in English

ungalil Evanaakilum Muthanmaiyaanavanaayirukka Virumpinaal, Avan Ungalukku Ooliyakkaaranaayirukkakkadavan.

Tags உங்களில் எவனாகிலும் முதன்மையானவனாயிருக்க விரும்பினால் அவன் உங்களுக்கு ஊழியக்காரனாயிருக்கக்கடவன்

Matthew 20:27 in Tamil Concordance Matthew 20:27 in Tamil Interlinear Matthew 20:27 in Tamil Image

Read Full Chapter : Matthew 20

Cross Reference

அவர் கப்பர்நகூமுக்கு வந்து, வீட்டிலே இருக்கும்போது, அவர்களை நோக்கி: நீங்கள் வழியிலே எதைக்குறித்து உங்களுக்குள்ளே தர்க்கம்பண்ணினீர்கள் என்று கேட்டார்.

உங்களுக்குள்ளே அப்படியிருக்கக்கூடாது; உங்களில் பெரியவன் சிறியவனைப்போலவும், தலைவன் பணிவிடைக்காரனைப்போலவும் இருக்கக்கடவன்.

ஆகையால் இந்தப்பிள்ளையைப்போலத் தன்னைத் தாழ்த்துகிறவன் எவனோ, அவனே பரலோகராஜ்யத்தில் பெரியவனாயிருப்பான்.

நீங்கள் அறிந்திருக்கிறபடி, எனக்கும் என்னுடனேகூட இருந்தவர்களுக்கும் வேண்டியவைகளுக்காக இந்தக் கைகளே வேலைசெய்தது.

கிரேக்கருக்கும், மற்ற அந்நியர்களுக்கும், ஞானிகளுக்கும், மூடருக்கும் நான் கடனாளியாயிருக்கிறேன்.

நான் ஒருவருக்கும் அடிமைப்படாதவனாயிருந்தும், நான் அதிக ஜனங்களை ஆதாயப்படுத்திக்கொள்ளும்படிக்கு, என்னைத்தானே எல்லாருக்கும் அடிமையாக்கினேன்.

நாங்கள் எங்களையே Ecclesiastesயாமல், கிறிஸ்து இயேசுவைக் கர்த்தரென்றும், எங்களையோ இயேசுவினிமித்தம் உங்கள் ஊழியக்காரரென்றும் Ecclesiastesக்கிறோம்.

மகா பிரதான அப்போஸ்தலரிலும், நான் ஒன்றிலும் குறைவுள்ளவனல்லவென்று எண்ணுகிறேன்.

அவர்கள் கிறிஸ்துவின் ஊழியக்காரரா? நான் அதிகம்; புத்தியீனமாய்ப் பேசுகிறேன்; நான் அதிகமாய்ப் பிரயாசப்பட்டவன், அதிகமாய் அடிபட்டவன், அதிகமாய்க் காவல்களில் வைக்கப்பட்டவன், அநேகந்தரம் மரண அவதியில் அகப்பட்டவன்.

ஆதலால், நான் உங்களில் எவ்வளவு அதிகமாய் அன்புகூருகிறேனோ அவ்வளவு குறைவாய் உங்களால் அன்புகூரப்பட்டிருந்தாலும், மிகவும் சந்தோஷமாய் நான் உங்கள் ஆத்துமாக்களுக்காகச் செலவுபண்ணவும் செலவுபண்ணப்படவும் விரும்புகிறேன்

மத்தேயு 20:27 in English

Chords Index for Keyboard Guitar