மாற்கு 12:23
ஆகையால், உயிர்த்தெழுதலில், அவர்கள் எழுந்திருக்கும்போது, அவர்களில் எவனுக்கு அவள் மனைவியாயிருப்பாள்? ஏழுபேரும் அவளை மனைவியாகக்கொண்டிருந்தார்களே என்று கேட்டார்கள்.
Tamil Indian Revised Version
பெபாயின் மகன்களில் யோகனான், அனனியா, சாபாயி, அத்லாயி என்பவர்களும்;
Tamil Easy Reading Version
பெபாய் என்பவனின் சந்ததியில் யோகனான். அனனியா, சாபாயி, அத்லாயி ஆகியோர்.
Thiru Viviliam
பேபாய் வழிமரபில் யோகனான், அனனியா, சபாய், அத்லாய் ஆகியோர்.
King James Version (KJV)
Of the sons also of Bebai; Jehohanan, Hananiah, Zabbai, and Athlai.
American Standard Version (ASV)
And of the sons of Bebai: Jehohanan, Hananiah, Zabbai, Athlai.
Bible in Basic English (BBE)
And of the sons of Bebai, Jehohanan, Hananiah, Zabbai, Athlai.
Darby English Bible (DBY)
And of the children of Bebai: Jehohanan, Hananiah, Zabbai, Athlai.
Webster’s Bible (WBT)
Of the sons also of Bebai; Jehohanan, Hananiah, Zabbai, and Athlai.
World English Bible (WEB)
Of the sons of Bebai: Jehohanan, Hananiah, Zabbai, Athlai.
Young’s Literal Translation (YLT)
And of the sons of Bebai: Jehohanan, Hananiah, Zabbai, Athlai.
எஸ்றா Ezra 10:28
பெபாயின் புத்திரரில் யோகனான், அனனியா, சாபாயி, அத்லாயி என்பவர்களும்;
Of the sons also of Bebai; Jehohanan, Hananiah, Zabbai, and Athlai.
| Of the sons | וּמִבְּנֵ֖י | ûmibbĕnê | oo-mee-beh-NAY |
| Bebai; of also | בֵּבָ֑י | bēbāy | bay-VAI |
| Jehohanan, | יְהֽוֹחָנָ֥ן | yĕhôḥānān | yeh-hoh-ha-NAHN |
| Hananiah, | חֲנַנְיָ֖ה | ḥănanyâ | huh-nahn-YA |
| Zabbai, | זַבַּ֥י | zabbay | za-BAI |
| and Athlai. | עַתְלָֽי׃ | ʿatlāy | at-LAI |
மாற்கு 12:23 in English
Tags ஆகையால் உயிர்த்தெழுதலில் அவர்கள் எழுந்திருக்கும்போது அவர்களில் எவனுக்கு அவள் மனைவியாயிருப்பாள் ஏழுபேரும் அவளை மனைவியாகக்கொண்டிருந்தார்களே என்று கேட்டார்கள்
Mark 12:23 in Tamil Concordance Mark 12:23 in Tamil Interlinear Mark 12:23 in Tamil Image
Read Full Chapter : Mark 12