Zechariah 3:3
എന്നാൽ യോശുവ മുഷിഞ്ഞ വസ്ത്രം ധരിച്ചു ദൂതന്റെ മുമ്പിൽ നിൽക്കയായിരുന്നു.
Now Joshua | וִיהוֹשֻׁ֕עַ | wîhôšuaʿ | vee-hoh-SHOO-ah |
was | הָיָ֥ה | hāyâ | ha-YA |
clothed | לָבֻ֖שׁ | lābuš | la-VOOSH |
with filthy | בְּגָדִ֣ים | bĕgādîm | beh-ɡa-DEEM |
garments, | צוֹאִ֑ים | ṣôʾîm | tsoh-EEM |
and stood | וְעֹמֵ֖ד | wĕʿōmēd | veh-oh-MADE |
before | לִפְנֵ֥י | lipnê | leef-NAY |
the angel. | הַמַּלְאָֽךְ׃ | hammalʾāk | ha-mahl-AK |