Malayalam Bible
Job 41:29 in Malayalam
Job 41:29
ഗദ അതിന്നു താളടിപോലെ തോന്നുന്നു; വേൽ ചാടുന്ന ഒച്ച കേട്ടിട്ടു അതു ചിരിക്കുന്നു.
Job 41:29 in Other Translations
King James Version (KJV)
Darts are counted as stubble: he laugheth at the shaking of a spear.
American Standard Version (ASV)
Clubs are counted as stubble: He laugheth at the rushing of the javelin.
Darby English Bible (DBY)
Clubs are counted as stubble; he laugheth at the shaking of a javelin.
World English Bible (WEB)
Clubs are counted as stubble. He laughs at the rushing of the javelin.
Young's Literal Translation (YLT)
As stubble have darts been reckoned, And he laugheth at the shaking of a javelin.
| as stubble: | כְּ֭קַשׁ | qaš | kahsh |
| are counted | נֶחְשְׁב֣וּ | ḥāšab | ha-SHAHV |
| Darts | תוֹתָ֑ח | tôtāḥ | toh-TAHK |
| he laugheth | וְ֝יִשְׂחַ֗ק | śāḥaq | sa-HAHK |
| at the shaking | לְרַ֣עַשׁ | raʿaš | ra-ASH |
| of a spear. | כִּידֽוֹן׃ | kîdôn | kee-DONE |