Malayalam Bible

2 Chronicles 3:10 in Malayalam

2 Chronicles 3:10
അതിവിശുദ്ധമന്ദിരത്തിൽ അവൻ കൊത്തുപണിയായ രണ്ടു കെരൂബുകളെ ഉണ്ടാക്കി പൊന്നുകൊണ്ടു പൊതിഞ്ഞു.

2 Chronicles 3:10 in Other Translations

King James Version (KJV)
And in the most holy house he made two cherubim of image work, and overlaid them with gold.

American Standard Version (ASV)
And in the most holy house he made two cherubim of image work; and they overlaid them with gold.

Bible in Basic English (BBE)
And in the most holy place he made images of two winged beings, covering them with gold.

Darby English Bible (DBY)
And in the house of the most holy place he made two cherubim of image work, and they overlaid them with gold.

Webster's Bible (WBT)
And in the most holy house he made two cherubim of image work, and overlaid them with gold.

World English Bible (WEB)
In the most holy house he made two cherubim of image work; and they overlaid them with gold.

Young's Literal Translation (YLT)
And he maketh in the most holy house two cherubs, image work, and he overlayeth them with gold;

he made וַיַּ֜עַשׂ ʿāśâ ah-SA
house בְּבֵֽית bayit ba-YEET
And in the most קֹ֤דֶשׁ qōdeš koh-DESH
holy הַקֳּדָשִׁים֙ qōdeš koh-DESH
cherubims כְּרוּבִ֣ים kĕrûb keh-ROOV
two שְׁנַ֔יִם šĕnayim sheh-na-YEEM
work, מַֽעֲשֵׂ֖ה maʿăśe ma-uh-SEH
of image צַֽעֲצֻעִ֑ים ṣaʿṣuaʿ tsa-TSOO-ah
and overlaid וַיְצַפּ֥וּ ṣāpâ tsa-FA
אֹתָ֖ם ʾēt ate
them with gold. זָהָֽב׃ zāhāb za-HAHV