Psalm 54:2
ദൈവമേ, എന്റെ പ്രാർത്ഥന കേൾക്കേണമേ; എന്റെ വായിലെ വാക്കുകളെ ശ്രദ്ധിക്കേണമേ.
Psalm 54:2 in Other Translations
King James Version (KJV)
Hear my prayer, O God; give ear to the words of my mouth.
American Standard Version (ASV)
Hear my prayer, O God; Give ear to the words of my mouth.
Bible in Basic English (BBE)
Let my prayer come before you, O God; give ear to the words of my mouth.
Darby English Bible (DBY)
O God, hear my prayer; give ear to the words of my mouth.
World English Bible (WEB)
Hear my prayer, God. Listen to the words of my mouth.
Young's Literal Translation (YLT)
O God, hear my prayer, Give ear to the sayings of my mouth,
| Hear | אֱ֭לֹהִים | ʾĕlōhîm | A-loh-heem |
| my prayer, | שְׁמַ֣ע | šĕmaʿ | sheh-MA |
| O God; | תְּפִלָּתִ֑י | tĕpillātî | teh-fee-la-TEE |
| ear give | הַ֝אֲזִ֗ינָה | haʾăzînâ | HA-uh-ZEE-na |
| to the words | לְאִמְרֵי | lĕʾimrê | leh-eem-RAY |
| of my mouth. | פִֽי׃ | pî | fee |
Cross Reference
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 5:1
യഹോവേ, എന്റെ വാക്കുകൾക്കു ചെവി തരേണമേ; എന്റെ ധ്യാനത്തെ ശ്രദ്ധിക്കേണമേ;
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 13:3
എന്റെ ദൈവമായ യഹോവേ, കടാക്ഷിക്കേണമേ; എനിക്കു ഉത്തരം അരുളേണമേ; ഞാൻ മരണനിദ്ര പ്രാപിക്കാതിരിപ്പാൻ എന്റെ കണ്ണുകളെ പ്രകാശിപ്പിക്കേണമേ.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 55:1
ദൈവമേ, എന്റെ പ്രാർത്ഥന ശ്രദ്ധിക്കേണമേ; എന്റെ യാചനെക്കു മറഞ്ഞിരിക്കരുതേ.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 130:2
കർത്താവേ, എന്റെ പ്രാർത്ഥന കേൾക്കേണമേ; നിന്റെ ചെവി എന്റെ യാചനകൾക്കു ശ്രദ്ധിച്ചിരിക്കേണമേ.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 143:7
യഹോവേ, വേഗം എനിക്കു ഉത്തരമരുളേണമേ; എന്റെ ആത്മാവു കാംക്ഷിക്കുന്നു. ഞാൻ കുഴിയിൽ ഇറങ്ങുന്നവരെപ്പോലെ ആകാതിരിപ്പാൻ നിന്റെ മുഖത്തെ എനിക്കു മറെക്കരുതേ.