Bible

Psalm 41:3 in Malayalam

Psalm 41:3
യഹോവ അവനെ രോഗശയ്യയിൽ താങ്ങും. ദീനത്തിൽ നീ അവന്റെ കിടക്ക എല്ലാം മാറ്റിവിരിക്കുന്നു.

Psalm 41:3 in Other Translations

King James Version (KJV)
The LORD will strengthen him upon the bed of languishing: thou wilt make all his bed in his sickness.

American Standard Version (ASV)
Jehovah will support him upon the couch of languishing: Thou makest all his bed in his sickness.

Bible in Basic English (BBE)
The Lord will be his support on his bed of pain: by you will all his grief be turned to strength.

Darby English Bible (DBY)
Jehovah will sustain him upon the bed of languishing: thou turnest all his bed in his sickness.

Webster's Bible (WBT)
The LORD will preserve him, and keep him alive; and he shall be blessed upon the earth: and thou wilt not deliver him to the will of his enemies.

World English Bible (WEB)
Yahweh will sustain him on his sickbed, And restore him from his bed of illness.

Young's Literal Translation (YLT)
Jehovah supporteth on a couch of sickness, All his bed Thou hast turned in his weakness.

The Lord יְֽהוָ֗ה yĕhōwâ yeh-hoh-VA
will strengthen יִ֭סְעָדֶנּוּ sāʿad sa-AD
him upon עַל ʿal al
the bed עֶ֣רֶשׂ ʿereś eh-RES
of languishing: דְּוָ֑י dĕway deh-VAI
all כָּל kōl kole
his bed מִ֝שְׁכָּב֗וֹ miškāb meesh-KAHV
thou wilt make הָפַ֥כְתָּ hāpak ha-FAHK
in his sickness. בְחָלְיֽוֹ׃ ḥŏlî hoh-LEE



Read Full Chapter : Psalm 41

Malayalam Bible