Genesis 30:17 in Malayalam
Genesis 30:17
ദൈവം ലേയയുടെ അപേക്ഷ കേട്ടു; അവൾ ഗർഭം ധരിച്ചു യാക്കോബിന്നു അഞ്ചാമതു ഒരു മകനെ പ്രസവിച്ചു.
Genesis 30:17 in Other Translations
King James Version (KJV)
And God hearkened unto Leah, and she conceived, and bare Jacob the fifth son.
American Standard Version (ASV)
And God hearkened unto Leah, and she conceived, and bare Jacob a fifth son.
Bible in Basic English (BBE)
And God gave ear to her and she became with child, and gave Jacob a fifth son.
Darby English Bible (DBY)
And God hearkened to Leah, and she conceived, and bore Jacob a fifth son.
Webster's Bible (WBT)
And God hearkened to Leah, and she conceived, and bore Jacob the fifth son.
World English Bible (WEB)
God listened to Leah, and she conceived, and bore Jacob a fifth son.
Young's Literal Translation (YLT)
And God hearkeneth unto Leah, and she conceiveth, and beareth to Jacob a son, a fifth,
| hearkened | וַיִּשְׁמַ֥ע | šāmaʿ | sha-MA |
| And God | אֱלֹהִ֖ים | ʾĕlōhîm | ay-loh-HEEM |
| unto | אֶל | ʾēl | ale |
| Leah, | לֵאָ֑ה | lēʾâ | lay-AH |
| and she conceived, | וַתַּ֛הַר | hārâ | ha-RA |
| and bare | וַתֵּ֥לֶד | yālad | ya-LAHD |
| Jacob | לְיַֽעֲקֹ֖ב | yaʿăqōb | ya-uh-KOVE |
| son. | בֵּ֥ן | bēn | bane |
| the fifth | חֲמִישִֽׁי׃ | ḥămîšî | huh-mee-SHEE |
Read Full Chapter : Genesis 30
Malayalam Bible