Malayalam Bible

Colossians 2:21 in Malayalam

Colossians 2:21
മാനുഷകല്പനകൾക്കും ഉപദേശങ്ങൾക്കും അനുസരണമായി: പിടിക്കരുതു, രുചിക്കരുതു, തൊടരുതു എന്നുള്ള ചട്ടങ്ങൾക്കു കീഴ്പെടുന്നതു എന്തു?

Colossians 2:21 in Other Translations

King James Version (KJV)
(Touch not; taste not; handle not;

American Standard Version (ASV)
Handle not, nor taste, nor touch

Bible in Basic English (BBE)
Which say there may be no touching, tasting, or taking in your hands,

Darby English Bible (DBY)
Do not handle, do not taste, do not touch,

World English Bible (WEB)
"Don't handle, nor taste, nor touch"

Young's Literal Translation (YLT)
-- thou mayest not touch, nor taste, nor handle --

not; Μὴ may
(Touch ἅψῃ haptomai A-ptoh-may
not; μηδὲ mēde may-THAY
taste γεύσῃ geuomai GAVE-oh-may
not; μηδὲ mēde may-THAY
handle θίγῃς thinganō theeng-GA-noh