Revelation 2:27
അവൻ ഇരിമ്പുകോൽകൊണ്ടു അവരെ മേയിക്കും; അവർ കുശവന്റെ പാത്രങ്ങൾപോലെ നുറുങ്ങിപ്പോകും.
| And | καὶ | kai | kay |
| he shall rule | ποιμανεῖ | poimanei | poo-ma-NEE |
| them | αὐτοὺς | autous | af-TOOS |
| with | ἐν | en | ane |
| rod a | ῥάβδῳ | rhabdō | RAHV-thoh |
| of iron; | σιδηρᾷ | sidēra | see-thay-RA |
| as | ὡς | hōs | ose |
| the | τὰ | ta | ta |
| vessels | σκεύη | skeuē | SKAVE-ay |
a of | τὰ | ta | ta |
| potter | κεραμικὰ | keramika | kay-ra-mee-KA |
| shall they be broken to shivers: | συντρίβεται | syntribetai | syoon-TREE-vay-tay |
| as even | ὡς | hōs | ose |
| I | κἀγώ | kagō | ka-GOH |
| received | εἴληφα | eilēpha | EE-lay-fa |
| of | παρά | para | pa-RA |
| my | τοῦ | tou | too |
| πατρός | patros | pa-TROSE | |
| Father. | μου | mou | moo |