Revelation 16:3
രണ്ടാമത്തവൻ തന്റെ കലശം സമുദ്രത്തിൽ ഒഴിച്ചു; അപ്പോൾ അതു മരിച്ചവന്റെ രക്തംപോലെ ആയിത്തീർന്നു; സമുദ്രത്തിലെ ജീവജന്തു ഒക്കെയും ചത്തുപോയി.
| And | Καὶ | kai | kay |
| the | ὁ | ho | oh |
| second | δεύτερος | deuteros | THAYF-tay-rose |
| angel | ἄγγελος | angelos | ANG-gay-lose |
| poured out | ἐξέχεεν | execheen | ayks-A-hay-ane |
| his | τὴν | tēn | tane |
| φιάλην | phialēn | fee-AH-lane | |
| vial | αὐτοῦ | autou | af-TOO |
| upon | εἰς | eis | ees |
| the | τὴν | tēn | tane |
| sea; | θάλασσαν | thalassan | THA-lahs-sahn |
| and | καὶ | kai | kay |
| it became | ἐγένετο | egeneto | ay-GAY-nay-toh |
| as | αἷμα | haima | AY-ma |
| the blood | ὡς | hōs | ose |
| of a dead | νεκροῦ | nekrou | nay-KROO |
| man: and | καὶ | kai | kay |
| every | πᾶσα | pasa | PA-sa |
| living | ψυχὴ | psychē | psyoo-HAY |
| soul | ζῶσα | zōsa | ZOH-sa |
| died | ἀπέθανεν | apethanen | ah-PAY-tha-nane |
| in | ἐν | en | ane |
| the | τῇ | tē | tay |
| sea. | θαλάσσῃ | thalassē | tha-LAHS-say |