Revelation 15:5 in Malayalam
Revelation 15:5
ഇതിന്റെ ശേഷം സ്വർഗ്ഗത്തിലെ സാക്ഷ്യകൂടാരമായ ദൈവാലയം തുറന്നതു ഞാൻ കണ്ടു.
Revelation 15:5 in Other Translations
King James Version (KJV)
And after that I looked, and, behold, the temple of the tabernacle of the testimony in heaven was opened:
American Standard Version (ASV)
And after these things I saw, and the temple of the tabernacle of the testimony in heaven was opened:
Bible in Basic English (BBE)
And after these things I saw, and the house of the Tent of witness in heaven was open:
Darby English Bible (DBY)
And after these things I saw, and the temple of the tabernacle of witness in the heaven was opened;
World English Bible (WEB)
After these things I looked, and the temple of the tabernacle of the testimony in heaven was opened.
Young's Literal Translation (YLT)
And after these things I saw, and lo, opened was the sanctuary of the tabernacle of the testimony in the heaven;
| And | Καὶ | kai | kay |
| after | μετὰ | meta | may-TA |
| that | ταῦτα | tauta | TAF-ta |
| I looked, | εἶδον | eidō | EE-thoh |
| and, | καὶ | kai | kay |
| behold, | ἰδού, | idou | ee-THOO |
| opened: | ἠνοίγη | anoigō | ah-NOO-goh |
| the | ὁ | ho | oh |
| temple | ναὸς | naos | na-OSE |
| the | τῆς | ho | oh |
| of tabernacle | σκηνῆς | skēnē | skay-NAY |
| the | τοῦ | ho | oh |
| of testimony | μαρτυρίου | martyrion | mahr-TYOO-ree-one |
| in | ἐν | en | ane |
| τῷ | ho | oh | |
| heaven was | οὐρανῷ | ouranos | oo-ra-NOSE |
Read Full Chapter : Revelation 15
Malayalam Bible