Psalm 69:18
എന്റെ പ്രാണനോടു അടുത്തുവന്നു അതിനെ വീണ്ടുകൊള്ളേണമേ; എന്റെ ശത്രുക്കൾനിമിത്തം എന്നെ വീണ്ടെടുക്കേണമേ.
| Draw nigh | קָרְבָ֣ה | qorbâ | kore-VA |
| unto | אֶל | ʾel | el |
| my soul, | נַפְשִׁ֣י | napšî | nahf-SHEE |
| and redeem | גְאָלָ֑הּ | gĕʾālāh | ɡeh-ah-LA |
| deliver it: | לְמַ֖עַן | lĕmaʿan | leh-MA-an |
| me because of | אֹיְבַ֣י | ʾôybay | oy-VAI |
| mine enemies. | פְּדֵֽנִי׃ | pĕdēnî | peh-DAY-nee |