Psalm 69:15
ജലപ്രവാഹം എന്റെ മീതെ കവിയരുതേ; ആഴം എന്നെ വിഴുങ്ങരുതേ; കുഴി എന്നെ അടെച്ചുകൊള്ളുകയുമരുതേ.
| Let not | אַל | ʾal | al |
| the waterflood | תִּשְׁטְפֵ֤נִי׀ | tišṭĕpēnî | teesh-teh-FAY-nee |
| שִׁבֹּ֣לֶת | šibbōlet | shee-BOH-let | |
| overflow | מַ֭יִם | mayim | MA-yeem |
| neither me, | וְאַל | wĕʾal | veh-AL |
| let the deep | תִּבְלָעֵ֣נִי | tiblāʿēnî | teev-la-A-nee |
| up, me swallow | מְצוּלָ֑ה | mĕṣûlâ | meh-tsoo-LA |
| and let not | וְאַל | wĕʾal | veh-AL |
| pit the | תֶּאְטַר | teʾṭar | teh-TAHR |
| shut | עָלַ֖י | ʿālay | ah-LAI |
| her mouth | בְּאֵ֣ר | bĕʾēr | beh-ARE |
| upon | פִּֽיהָ׃ | pîhā | PEE-ha |