Psalm 24:9 Interlinear
Psalm 24:9
വാതിലുകളേ, നിങ്ങളുടെ തലകളെ ഉയർത്തുവിൻ; പണ്ടേയുള്ള കതകുകളേ, ഉയർന്നിരിപ്പിൻ; മഹത്വത്തിന്റെ രാജാവു പ്രവേശിക്കട്ടെ.
Lift up
nāśāʾ — na-SA
Strong's #5375
O ye gates;
šaʿar — sha-AR
Strong's #8179
your heads,
rōš — rohsh
Strong's #7218
even lift up,
nāśāʾ — na-SA
Strong's #5375
doors;
petaḥ — peh-TAHK
Strong's #6607
ye everlasting
ʿôlām — oh-LAHM
Strong's #5769
shall come in.
bôʾ — boh
Strong's #935
and the King
melek — meh-LEK
Strong's #4428
of glory
kābôd — ka-VODE
Strong's #3519