Psalm 18:43
ജനത്തിന്റെ കലഹങ്ങളിൽനിന്നു നീ എന്നെ വിടുവിച്ചു; ജാതികൾക്കു എന്നെ തലവനാക്കിയിരിക്കുന്നു; ഞാൻ അറിയാത്ത ജനം എന്നെ സേവിക്കുന്നു.
| Thou hast delivered | תְּפַלְּטֵנִי֮ | tĕpallĕṭēniy | teh-fa-leh-tay-NEE |
| me from the strivings | מֵרִ֪יבֵ֫י | mērîbê | may-REE-VAY |
| people; the of | עָ֥ם | ʿām | am |
| and thou hast made | תְּ֭שִׂימֵנִי | tĕśîmēnî | TEH-see-may-nee |
| head the me | לְרֹ֣אשׁ | lĕrōš | leh-ROHSH |
| of the heathen: | גּוֹיִ֑ם | gôyim | ɡoh-YEEM |
| a people | עַ֖ם | ʿam | am |
| not have I whom | לֹא | lōʾ | loh |
| known | יָדַ֣עְתִּי | yādaʿtî | ya-DA-tee |
| shall serve | יַֽעַבְדֽוּנִי׃ | yaʿabdûnî | YA-av-DOO-nee |