Bible

Psalm 125:1 in Malayalam

Psalm 125:1
യഹോവയിൽ ആശ്രയിക്കുന്നവർ കുലുങ്ങാതെ എന്നേക്കും നില്ക്കുന്ന സീയോൻ പർവ്വതം പോലെയാകുന്നു.

Psalm 125:1 in Other Translations

King James Version (KJV)
They that trust in the LORD shall be as mount Zion, which cannot be removed, but abideth for ever.

American Standard Version (ASV)
They that trust in Jehovah Are as mount Zion, which cannot be moved, but abideth for ever.

Bible in Basic English (BBE)
<A Song of the going up.> Those whose hope is in the Lord are like the mountain of Zion, which may not be moved, but keeps its place for ever.

Darby English Bible (DBY)
{A Song of degrees.} They that confide in Jehovah are as mount Zion, which cannot be moved; it abideth for ever.

World English Bible (WEB)
> Those who trust in Yahweh are as Mount Zion, Which can't be moved, but remains forever.

Young's Literal Translation (YLT)
A Song of the Ascents. Those trusting in Jehovah `are' as Mount Zion, It is not moved -- to the age it abideth.

They that trust הַבֹּטְחִ֥ים bāṭaḥ ba-TAHK
in the Lord בַּיהוָ֑ה yĕhōwâ yeh-hoh-VA
as mount כְּֽהַר har hahr
Zion, צִיּ֥וֹן ṣiyyôn tsee-YONE
cannot לֹא lōʾ loh
be removed, יִ֝מּ֗וֹט môṭ mote
for ever. לְעוֹלָ֥ם ʿôlām oh-LAHM
abideth יֵשֵֽׁב׃ yāšab ya-SHAHV



Read Full Chapter : Psalm 125

Malayalam Bible