Psalm 102:4
എന്റെ ഹൃദയം അരിഞ്ഞ പുല്ലുപോലെ ഉണങ്ങിയിരിക്കുന്നു; ഞാൻ ഭക്ഷണംകഴിപ്പാൻ മറന്നുപോകുന്നു.
| My heart | הוּכָּֽה | hûkkâ | hoo-KA |
| is smitten, | כָ֭עֵשֶׂב | kāʿēśeb | HA-ay-sev |
| and withered | וַיִּבַ֣שׁ | wayyibaš | va-yee-VAHSH |
| like grass; | לִבִּ֑י | libbî | lee-BEE |
| so | כִּֽי | kî | kee |
| that I forget | שָׁ֝כַ֗חְתִּי | šākaḥtî | SHA-HAHK-tee |
| to eat | מֵאֲכֹ֥ל | mēʾăkōl | may-uh-HOLE |
| my bread. | לַחְמִֽי׃ | laḥmî | lahk-MEE |