Proverbs 4:12 Concordance
Proverbs 4:12
നടക്കുമ്പോൾ നിന്റെ കാലടിക്കു ഇടുക്കം വരികയില്ല; ഓടുമ്പോൾ നീ ഇടറുകയുമില്ല.
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| When thou goest, | בְּֽ֭לֶכְתְּךָ | hālak | ha-LAHK |
| shall not | לֹא | lōʾ | loh |
| be straitened; | יֵצַ֣ר | yāṣar | ya-TSAHR |
| thy steps | צַעֲדֶ֑ךָ | ṣaʿad | tsa-AD |
| and when | וְאִם | ʾim | eem |
| thou runnest, | תָּ֝ר֗וּץ | rûṣ | roots |
| thou shalt not | לֹ֣א | lōʾ | loh |
| stumble. | תִכָּשֵֽׁל׃ | kāšal | ka-SHAHL |
Malayalam Bible