Proverbs 16:10
രാജാവിന്റെ അധരങ്ങളിൽ അരുളപ്പാടുണ്ടു; ന്യായവിധിയിൽ അവന്റെ വായ് പിഴെക്കുന്നതുമില്ല.
| A divine sentence | קֶ֤סֶם׀ | qesem | KEH-sem |
| is in | עַֽל | ʿal | al |
| the lips | שִׂפְתֵי | śiptê | seef-TAY |
| king: the of | מֶ֑לֶךְ | melek | MEH-lek |
| his mouth | בְּ֝מִשְׁפָּ֗ט | bĕmišpāṭ | BEH-meesh-PAHT |
| transgresseth | לֹ֣א | lōʾ | loh |
| not | יִמְעַל | yimʿal | yeem-AL |
| in judgment. | פִּֽיו׃ | pîw | peev |