John 12:37 in Malayalam
John 12:37
ഇതു സംസാരിച്ചിട്ടു യേശു വാങ്ങിപ്പോയി അവരെ വിട്ടു മറഞ്ഞു. അവർ കാൺകെ അവൻ ഇത്ര വളരെ അടയാളങ്ങളെ ചെയ്തിട്ടും അവർ അവനിൽ വിശ്വസിച്ചില്ല.
John 12:37 in Other Translations
King James Version (KJV)
But though he had done so many miracles before them, yet they believed not on him:
American Standard Version (ASV)
But though he had done so many signs before them, yet they believed not on him:
Bible in Basic English (BBE)
But though he had done such a number of signs before them, they still had no belief in him:
Darby English Bible (DBY)
But though he had done so many signs before them, they believed not on him,
World English Bible (WEB)
But though he had done so many signs before them, yet they didn't believe in him,
Young's Literal Translation (YLT)
yet he having done so many signs before them, they were not believing in him,
| so many | Τοσαῦτα | tosoutos | toh-SOO-tose |
| But | δὲ | de | thay |
| he | αὐτοῦ | autos | af-TOSE |
| miracles | σημεῖα | sēmeion | say-MEE-one |
| though had done | πεποιηκότος | poieō | poo-A-oh |
| before | ἔμπροσθεν | emprosthen | AME-proh-sthane |
| them, | αὐτῶν | autos | af-TOSE |
| not | οὐκ | ou | oo |
| yet they believed | ἐπίστευον | pisteuō | pee-STAVE-oh |
| on | εἰς | eis | ees |
| him: | αὐτόν | autos | af-TOSE |
Read Full Chapter : John 12
Malayalam Bible