Malayalam Bible

John 11:29 in Malayalam

John 11:29
അവൾ കേട്ട ഉടനെ എഴുന്നേറ്റു അവന്റെ അടുക്കൽ വന്നു.

John 11:29 in Other Translations

King James Version (KJV)
As soon as she heard that, she arose quickly, and came unto him.

American Standard Version (ASV)
And she, when she heard it, arose quickly, and went unto him.

Bible in Basic English (BBE)
And Mary, hearing this, got up quickly and went to him.

Darby English Bible (DBY)
She, when she heard [that], rises up quickly and comes to him.

World English Bible (WEB)
When she heard this, she arose quickly, and went to him.

Young's Literal Translation (YLT)
she, when she heard, riseth up quickly, and doth come to him;

she ἐκείνη ekeinos ake-EE-nose
As soon as ὡς hōs ose
heard ἤκουσεν akouō ah-KOO-oh
she arose ἐγείρεται egeirō ay-GEE-roh
quickly, ταχὺ tachy ta-HYOO
and καὶ kai kay
came ἔρχεται erchomai ARE-hoh-may
unto πρὸς pros prose
him. αὐτόν· autos af-TOSE