Psalm 53:4 in Malayalam

Psalm 53:4
നീതികേടു പ്രവർത്തിക്കുന്നവർ അറിയുന്നില്ലയോ? അപ്പം തിന്നുന്നതുപോലെ അവർ എന്റെ ജനത്തെ തിന്നുകളയുന്നു; ദൈവത്തോടു അവർ പ്രാർത്ഥിക്കുന്നില്ല.

Psalm 53:4 Image

⇦ Psalm 53:3 Psalm 53 Psalm 53:5 ⇨

Psalm 53:4 in Other Translations

King James Version (KJV)
Have the workers of iniquity no knowledge? who eat up my people as they eat bread: they have not called upon God.

American Standard Version (ASV)
Have the workers of iniquity no knowledge, Who eat up my people `as' they eat bread, And call not upon God?

Bible in Basic English (BBE)
Have the workers of evil no knowledge? they take my people for food, as they would take bread; they make no prayer to God.

Darby English Bible (DBY)
Have the workers of iniquity no knowledge, eating up my people [as] they eat bread? they call not upon God.

Webster's Bible (WBT)
Every one of them is gone back: they are altogether become filthy; there is none that doeth good, no, not one.

World English Bible (WEB)
Have the workers of iniquity no knowledge, Who eat up my people as they eat bread, And don't call on God?

Young's Literal Translation (YLT)
Have not workers of iniquity known, Those eating my people have eaten bread, God they have not called.

no	הֲלֹ֥א	lōʾ	loh
knowledge?	יָדְעוּ֮	yādaʿ	ya-DA
Have the workers	פֹּ֤עֲלֵ֫י	pāʿal	pa-AL
of iniquity	אָ֥וֶן	ʾāwen	ah-VEN
who eat up	אֹכְלֵ֣י	ʾākal	ah-HAHL
my people	עַ֭מִּי	ʿam	am
they eat	אָ֣כְלוּ	ʾākal	ah-HAHL
bread:	לֶ֑חֶם	leḥem	leh-HEM
God.	אֱ֝לֹהִ֗ים	ʾĕlōhîm	ay-loh-HEEM
they have not	לֹ֣א	lōʾ	loh
called upon	קָרָֽאוּ׃	qārāʾ	ka-RA

Tags നീതികേടു പ്രവർത്തിക്കുന്നവർ അറിയുന്നില്ലയോ അപ്പം തിന്നുന്നതുപോലെ അവർ എന്റെ ജനത്തെ തിന്നുകളയുന്നു ദൈവത്തോടു അവർ പ്രാർത്ഥിക്കുന്നില്ല

Psalm 53:4 Concordance Psalm 53:4 Interlinear Psalm 53:4 Image

Read Full Chapter : Psalm 53

← View in Tamil മലയാളം (ml) →

Cross Reference

യിരേമ്യാവു 4:22
എന്റെ ജനം ഭോഷന്മാർ; അവർ എന്നെ അറിയുന്നില്ല; അവർ ബുദ്ധികെട്ട മക്കൾ; അവർക്കു ഒട്ടും ബോധമില്ല; ദോഷം ചെയ്‍വാൻ അവർ സമർത്ഥന്മാർ; നന്മ ചെയ്‍വാനോ അവർക്കു അറിഞ്ഞുകൂടാ.

സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 94:8
ജനത്തിൽ മൃഗപ്രായരായവരേ, ചിന്തിച്ചുകൊൾവിൻ; ഭോഷന്മാരേ, നിങ്ങൾക്കു എപ്പോൾ ബുദ്ധിവരും?

യെശയ്യാ 27:11
അതിലെ കൊമ്പുകൾ ഉണങ്ങുമ്പോൾ ഒടിഞ്ഞുവീഴും; സ്ത്രീകൾ വന്നു അതു പെറുക്കി തീ കത്തിക്കും; അതു തിരിച്ചറിവില്ലാത്ത ഒരു ജാതിയല്ലോ; അതുകൊണ്ടു അവരെ നിർമ്മിച്ചവന്നു അവരോടു കരുണ തോന്നുകയില്ല; അവരെ മനെഞ്ഞവൻ അവർക്കു കൃപ കാണിക്കയുമില്ല.

സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 27:2
എന്റെ വൈരികളും ശത്രുക്കളുമായ ദുഷ്കർമ്മികൾ എന്റെ മാംസം തിന്നുവാൻ എന്നോടു അടുക്കുമ്പോൾ ഇടറിവീഴും.

മത്തായി 23:17
മൂഢന്മാരും കുരുടുന്മാരുമായുള്ളോരേ, ഏതു വലിയതു? സ്വർണ്ണമോ സ്വർണ്ണത്തെ ശുദ്ധീകരിക്കുന്ന മന്ദിരമോ?

വെളിപ്പാടു 17:16
നീ കണ്ട പത്തു കൊമ്പും മൃഗവും വേശ്യയെ ദ്വേഷിച്ചു ശൂന്യവും നഗ്നവുമാക്കി അവളുടെ മാംസം തിന്നുകളയും; അവളെ തീകൊണ്ടു ദഹിപ്പിക്കയും ചെയ്യും.

യിരേമ്യാവു 10:25
നിന്നെ അറിയാത്ത ജാതികളുടെമേലും നിന്റെ നാമം വിളിച്ചപേക്ഷിക്കാത്ത വംശങ്ങളുടെമേലും നിന്റെ ക്രോധം പകരേണമേ; അവർ യാക്കോബിനെ വിഴുങ്ങിക്കളഞ്ഞുവല്ലോ; അവർ അവനെ വിഴുങ്ങി നശിപ്പിച്ചു അവന്റെ വാസസ്ഥലത്തെ ശൂന്യമാക്കിയിരിക്കുന്നു.

Malayalam Bible