Bible

2 Timothy 3:14 in Malayalam

2 Timothy 3:14
നീയോ ഇന്നവരോടു പഠിച്ചു എന്നു ഓർക്കുകയും ക്രിസ്തുയേശുവിങ്കലുള്ള വിശ്വാസത്താൽ നിന്നെ രക്ഷെക്കു ജ്ഞാനിയാക്കുവാൻ മതിയായ തിരുവെഴുത്തുകളെ ബാല്യംമുതൽ അറികയും ചെയ്യുന്നതു കൊണ്ടു

2 Timothy 3:14 in Other Translations

King James Version (KJV)
But continue thou in the things which thou hast learned and hast been assured of, knowing of whom thou hast learned them;

American Standard Version (ASV)
But abide thou in the things which thou hast learned and hast been assured of, knowing of whom thou hast learned them.

Bible in Basic English (BBE)
But see that you keep to the teaching you have been given and the things of which you are certain, conscious of who has been your teacher;

Darby English Bible (DBY)
But *thou*, abide in those things which thou hast learned, and [of which] thou hast been fully persuaded, knowing of whom thou hast learned [them];

World English Bible (WEB)
But you remain in the things which you have learned and have been assured of, knowing from whom you have learned them.

Young's Literal Translation (YLT)
And thou -- be remaining in the things which thou didst learn and wast entrusted with, having known from whom thou didst learn,

thou σὺ sy syoo
But δὲ de thay
continue μένε menō MAY-noh
in ἐν en ane
the things which οἷς hos ose
thou hast learned ἔμαθες manthanō mahn-THA-noh
and καὶ kai kay
hast been assured of, ἐπιστώθης pistoō pee-STOH-oh
knowing εἰδὼς eidō EE-thoh
of παρὰ para pa-RA
whom τίνος tis tees
thou hast learned ἔμαθες manthanō mahn-THA-noh



Read Full Chapter : 2 Timothy 3

Malayalam Bible