Obadiah 1:2
ഞാൻ നിന്നെ ജാതികളുടെ ഇടയിൽ അല്പമാക്കിയിരിക്കുന്നു; നീ അത്യന്തം ധിക്കരിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.
Behold, | הִנֵּ֥ה | hinnē | hee-NAY |
I have made | קָטֹ֛ן | qāṭōn | ka-TONE |
thee small | נְתַתִּ֖יךָ | nĕtattîkā | neh-ta-TEE-ha |
heathen: the among | בַּגּוֹיִ֑ם | baggôyim | ba-ɡoh-YEEM |
thou | בָּז֥וּי | bāzûy | ba-ZOO |
art greatly | אַתָּ֖ה | ʾattâ | ah-TA |
despised. | מְאֹֽד׃ | mĕʾōd | meh-ODE |