Numbers 8:9 Concordance
Numbers 8:9
ലേവ്യരെ സമാഗമനക്കുടാരത്തിന്റെ മുമ്പാകെ വരുത്തേണം; യിസ്രായേൽമക്കളുടെ സഭയെ മുഴുവനും ഒരുമിച്ചു കൂട്ടേണം.
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| And thou shalt bring | וְהִקְרַבְתָּ֙ | qārab | ka-RAHV |
| אֶת | ʾēt | ate | |
| the Levites | הַלְוִיִּ֔ם | lēwiyyî | lay-vee-YEE |
| before | לִפְנֵ֖י | pānîm | pa-NEEM |
| the tabernacle | אֹ֣הֶל | ʾōhel | oh-HEL |
| of the congregation: | מוֹעֵ֑ד | môʿēd | moh-ADE |
| and thou shalt gather together: | וְהִ֨קְהַלְתָּ֔ | qāhal | ka-HAHL |
| אֶֽת | ʾēt | ate | |
| the whole | כָּל | kōl | kole |
| assembly | עֲדַ֖ת | ʿēdâ | ay-DA |
| of the children | בְּנֵ֥י | bēn | bane |
| of Israel | יִשְׂרָאֵֽל׃ | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |
Malayalam Bible