Numbers 35:16
എന്നാൽ ആരെങ്കിലും ഇരുമ്പായുധംകൊണ്ടു ഒരുത്തനെ അടിച്ചിട്ടു അവൻ മരിച്ചുപോയാൽ അവൻ കുലപാതകൻ; കുലപാതകൻ മരണശിക്ഷ അനുഭവിക്കേണം.
| And if | וְאִם | wĕʾim | veh-EEM |
| he smite | בִּכְלִ֨י | biklî | beek-LEE |
| instrument an with him | בַרְזֶ֧ל׀ | barzel | vahr-ZEL |
| of iron, | הִכָּ֛הוּ | hikkāhû | hee-KA-hoo |
| die, he that so | וַיָּמֹ֖ת | wayyāmōt | va-ya-MOTE |
| he | רֹצֵ֣חַֽ | rōṣēḥa | roh-TSAY-ha |
| is a murderer: | ה֑וּא | hûʾ | hoo |
| murderer the | מ֥וֹת | môt | mote |
| shall surely | יוּמַ֖ת | yûmat | yoo-MAHT |
| be put to death. | הָֽרֹצֵֽחַ׃ | hārōṣēaḥ | HA-roh-TSAY-ak |