Numbers 33:48
അബാരീംപർവ്വതത്തിങ്കൽ നിന്നു പുറപ്പെട്ടു യെരീഹോവിന്നെതിരെ യോർദ്ദാന്നരികെ മോവാബ് സമഭൂമിയിൽ പാളയമിറങ്ങി.
And they departed | וַיִּסְע֖וּ | wayyisʿû | va-yees-OO |
from the mountains | מֵֽהָרֵ֣י | mēhārê | may-ha-RAY |
of Abarim, | הָֽעֲבָרִ֑ים | hāʿăbārîm | ha-uh-va-REEM |
pitched and | וַֽיַּחֲנוּ֙ | wayyaḥănû | va-ya-huh-NOO |
in the plains | בְּעַֽרְבֹ֣ת | bĕʿarbōt | beh-ar-VOTE |
Moab of | מוֹאָ֔ב | môʾāb | moh-AV |
by | עַ֖ל | ʿal | al |
Jordan | יַרְדֵּ֥ן | yardēn | yahr-DANE |
near Jericho. | יְרֵחֽוֹ׃ | yĕrēḥô | yeh-ray-HOH |