Numbers 30:10 in Malayalam

Malayalam Malayalam Bible Numbers Numbers 30 Numbers 30:10

Numbers 30:10
അവൾ ഭർത്താവിന്റെ വീട്ടിൽവെച്ചു നേരുകയോ ഒരു പരിവർജ്ജനശപഥം ചെയ്കയോ ചെയ്തിട്ടു

Numbers 30:9Numbers 30Numbers 30:11

Numbers 30:10 in Other Translations

King James Version (KJV)
And if she vowed in her husband's house, or bound her soul by a bond with an oath;

American Standard Version (ASV)
And if she vowed in her husband's house, or bound her soul by a bond with an oath,

Bible in Basic English (BBE)
But an oath made by a widow or one who is no longer married to her husband, and every undertaking she has given, will have force.

Darby English Bible (DBY)
And if she have vowed in her husband's house, or have bound her soul by an oath with a bond,

Webster's Bible (WBT)
But every vow of a widow, and of her that is divorced, with which they have bound their souls, shall stand against her.

World English Bible (WEB)
If she vowed in her husband's house, or bound her soul by a bond with an oath,

Young's Literal Translation (YLT)
`And if `in' the house of her husband she hath vowed, or hath bound a bond on her soul with an oath,

And
if
וְאִםwĕʾimveh-EEM
she
vowed
בֵּ֥יתbêtbate
in
her
husband's
אִישָׁ֖הּʾîšāhee-SHA
house,
נָדָ֑רָהnādārâna-DA-ra
or
אֽוֹʾôoh
bound
אָסְרָ֥הʾosrâose-RA

אִסָּ֛רʾissāree-SAHR
her
soul
עַלʿalal
by
a
bond
נַפְשָׁ֖הּnapšāhnahf-SHA
with
an
oath;
בִּשְׁבֻעָֽה׃bišbuʿâbeesh-voo-AH