Numbers 26:58 in Malayalam

Malayalam Malayalam Bible Numbers Numbers 26 Numbers 26:58

Numbers 26:58
ലേവ്യകുടുംബങ്ങൾ ആവിതു: ലിബ്നീയകുടുംബം; ഹെബ്രോന്യകുടുംബം; മഹ്ളീയകുടുംബം; മൂശ്യകുടുംബം; കോരഹ്യ കുടുംബം. കെഹാത്ത് അമ്രാമിനെ ജനിപ്പിച്ചു.

Numbers 26:57Numbers 26Numbers 26:59

Numbers 26:58 in Other Translations

King James Version (KJV)
These are the families of the Levites: the family of the Libnites, the family of the Hebronites, the family of the Mahlites, the family of the Mushites, the family of the Korathites. And Kohath begat Amram.

American Standard Version (ASV)
These are the families of Levi: the family of the Libnites, the family of the Hebronites, the family of the Mahlites, the family of the Mushites, the family of the Korahites. And Kohath begat Amram.

Bible in Basic English (BBE)
These are the families of Levi: the family of the Libnites, the family of the Hebronites, the family of the Mahlites, the family of the Mushites, the family of the Korahites. And Kohath was the father of Amram.

Darby English Bible (DBY)
These are the families of the Levites: the family of the Libnites, the family of the Hebronites, the family of the Mahlites, the family of the Mushites, the family of the Korahites. -- And Kohath begot Amram.

Webster's Bible (WBT)
These are the families of the Levites: the family of the Libnites, the family of the Hebronites, the family of the Mahlites, the family of the Mushites, the family of the Korathites. And Kohath begat Amram.

World English Bible (WEB)
These are the families of Levi: the family of the Libnites, the family of the Hebronites, the family of the Mahlites, the family of the Mushites, the family of the Korahites. Kohath became the father of Amram.

Young's Literal Translation (YLT)
These `are' families of the Levite: the family of the Libnite, the family of the Hebronite, the family of the Mahlite, the family of the Mushite, the family of the Korathite. And Kohath hath begotten Amram,

These
אֵ֣לֶּה׀ʾēlleA-leh
are
the
families
מִשְׁפְּחֹ֣תmišpĕḥōtmeesh-peh-HOTE
of
the
Levites:
לֵוִ֗יlēwîlay-VEE
the
family
מִשְׁפַּ֨חַתmišpaḥatmeesh-PA-haht
of
the
Libnites,
הַלִּבְנִ֜יhallibnîha-leev-NEE
the
family
מִשְׁפַּ֤חַתmišpaḥatmeesh-PA-haht
of
the
Hebronites,
הַֽחֶבְרֹנִי֙haḥebrōniyha-hev-roh-NEE
the
family
מִשְׁפַּ֤חַתmišpaḥatmeesh-PA-haht
of
the
Mahlites,
הַמַּחְלִי֙hammaḥliyha-mahk-LEE
the
family
מִשְׁפַּ֣חַתmišpaḥatmeesh-PA-haht
of
the
Mushites,
הַמּוּשִׁ֔יhammûšîha-moo-SHEE
the
family
מִשְׁפַּ֖חַתmišpaḥatmeesh-PA-haht
of
the
Korathites.
הַקָּרְחִ֑יhaqqorḥîha-kore-HEE
And
Kohath
וּקְהָ֖תûqĕhātoo-keh-HAHT
begat
הוֹלִ֥דhôlidhoh-LEED

אֶתʾetet
Amram.
עַמְרָֽם׃ʿamrāmam-RAHM

Cross Reference

Exodus 6:20
അമ്രാം തന്റെ പിതാവിന്റെ സഹോദരിയായ യോഖേബെദിനെ വിവാഹം കഴിച്ചു; അവൾ അവന്നു അഹരോനെയും മോശെയെയും പ്രസവിച്ചു; അമ്രാമിന്റെ ആയുഷ്കാലം നൂറ്റി മുപ്പത്തേഴു സംവത്സരം ആയിരുന്നു.

Numbers 3:17
ലേവിയുടെ പുത്രന്മാരുടെ പേരുകൾ: ഗേർശോൻ, കെഹാത്ത്, മെരാരി.

Numbers 16:1
എന്നാൽ ലേവിയുടെ മകനായ കെഹാത്തിന്റെ മകനായ യിസ്ഹാരിന്റെ മകൻ കോരഹ്, രൂബേൻ ഗോത്രത്തിൽ എലീയാബിന്റെ പുത്രന്മാരായ ദാഥാൻ, അബീരാം, പേലെത്തിന്റെ മകനായ ഓൻ എന്നിവർ