Malayalam Bible

Nehemiah 2:16 Interlinear

Nehemiah 2:16
ഞാൻ എവിടെപ്പോയി എന്നും എന്തു ചെയ്തു എന്നും പ്രമാണികളാരും അറിഞ്ഞില്ല; അന്നുവരെ ഞാൻ യെഹൂദന്മാരോടോ പുരോഹിതന്മാരോടോ പ്രഭുക്കന്മാരോടോ പ്രമാണികളോടോ വേലയെടുക്കുന്ന ശേഷം പേരോടോ യാതൊന്നും അറിയിച്ചിരുന്നില്ല.

And the rulers
sāgān — sa-ɡAHN
Strong's #5461
not
lōʾ — loh
Strong's #3808
knew
yādaʿ — ya-DA
Strong's #3045
whither
ʾān — an
Strong's #575
I went,
hālak — ha-LAHK
Strong's #1980
or what
mâ — ma
Strong's #4100
I
ʾănî — uh-NEE
Strong's #589
did;
ʿāśâ — ah-SA
Strong's #6213
to the Jews,
yĕhûdî — yeh-hoo-DEE
Strong's #3064
nor to the priests,
kōhēn — koh-HANE
Strong's #3548
nor to the nobles,
ḥōr — hore
Strong's #2715
nor to the rulers,
sāgān — sa-ɡAHN
Strong's #5461
nor to the rest
yeter — yeh-TER
Strong's #3499
that did
ʿāśâ — ah-SA
Strong's #6213
the work.
mĕlāʾkâ — meh-la-HA
Strong's #4399
had I as
ʿad — ad
Strong's #5704
yet
kēn — kane
Strong's #3651
neither
lōʾ — loh
Strong's #3808
told
nāgad — na-ɡAHD
Strong's #5046