Esther 9:32 in Malayalam
Esther 9:32
ഇങ്ങനെ എസ്ഥേരിന്റെ ആജ്ഞയാൽ പൂരീംസംബന്ധിച്ച കാര്യങ്ങൾ ഉറപ്പായി അതു പുസ്തകത്തിൽ എഴുതിവെച്ചു.
Esther 9:32 in Other Translations
King James Version (KJV)
And the decree of Esther confirmed these matters of Purim; and it was written in the book.
American Standard Version (ASV)
And the commandment of Esther confirmed these matters of Purim; and it was written in the book.
Bible in Basic English (BBE)
The order given by Esther gave the force of law to the rules about the Purim; and it was recorded in the book.
Darby English Bible (DBY)
And the decree of Esther confirmed these matters of Purim; and it was written in the book.
Webster's Bible (WBT)
And the decree of Esther confirmed these matters of Purim; and it was written in the book.
World English Bible (WEB)
The commandment of Esther confirmed these matters of Purim; and it was written in the book.
Young's Literal Translation (YLT)
And a saying of Esther hath established these matters of Purim, and it is written in the Book.
| And the decree | וּמַֽאֲמַ֣ר | maʾămar | ma-uh-MAHR |
| of Esther | אֶסְתֵּ֔ר | ʾestēr | es-TARE |
| confirmed | קִיַּ֕ם | qûm | koom |
| matters | דִּבְרֵ֥י | dābār | da-VAHR |
| of Purim; | הַפֻּרִ֖ים | pûr | poor |
| these | הָאֵ֑לֶּה | ʾēlle | ay-LEH |
| and it was written | וְנִכְתָּ֖ב | kātab | ka-TAHV |
| in the book. | בַּסֵּֽפֶר׃ | sēper | say-FER |
Read Full Chapter : Esther 9
Malayalam Bible