സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 90:16
നിന്റെ ദാസന്മാർക്കു നിന്റെ പ്രവൃത്തിയും അവരുടെ മക്കൾക്കു നിന്റെ മഹത്വവും വെളിപ്പെടുമാറാകട്ടെ.
Let thy work | יֵרָאֶ֣ה | yērāʾe | yay-ra-EH |
appear | אֶל | ʾel | el |
unto | עֲבָדֶ֣יךָ | ʿăbādêkā | uh-va-DAY-ha |
servants, thy | פָעֳלֶ֑ךָ | pāʿŏlekā | fa-oh-LEH-ha |
and thy glory | וַ֝הֲדָרְךָ֗ | wahădorkā | VA-huh-dore-HA |
unto | עַל | ʿal | al |
their children. | בְּנֵיהֶֽם׃ | bĕnêhem | beh-nay-HEM |