സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 78:43 in Malayalam
Psalm 78:43
അവൻ ശത്രുവിൻ വശത്തുനിന്നു അവരെ വിടുവിച്ച ദിവസവും അവർ ഓർത്തില്ല.
Psalm 78:43 in Other Translations
King James Version (KJV)
How he had wrought his signs in Egypt, and his wonders in the field of Zoan.
American Standard Version (ASV)
How he set his signs in Egypt, And his wonders in the field of Zoan,
Bible in Basic English (BBE)
How he had done his signs in Egypt, and his wonders in the field of Zoan;
Darby English Bible (DBY)
How he set his signs in Egypt, and his miracles in the field of Zoan;
Webster's Bible (WBT)
How he had wrought his signs in Egypt, and his wonders in the field of Zoan:
World English Bible (WEB)
How he set his signs in Egypt, His wonders in the field of Zoan,
Young's Literal Translation (YLT)
When He set His signs in Egypt, And His wonders in the field of Zoan,
| How | אֲשֶׁר | ʾăšer | uh-SHER |
| he had wrought | שָׂ֣ם | śûm | soom |
| in Egypt, | בְּ֭מִצְרַיִם | miṣrayim | meets-ra-YEEM |
| his signs | אֹֽתוֹתָ֑יו | ʾôt | ote |
| and his wonders | וּ֝מוֹפְתָ֗יו | môpēt | moh-FATE |
| in the field | בִּשְׂדֵה | śāde | sa-DEH |
| of Zoan: | צֹֽעַן׃ | ṣōʿan | tsoh-AN |
Read Full Chapter : Psalm 78
Malayalam Bible