Bible

സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 68:17 in Malayalam

Psalm 68:17
ദൈവത്തിന്റെ രഥങ്ങൾ ആയിരമായിരവും കോടികോടിയുമാകുന്നു; കർത്താവു അവരുടെ ഇടയിൽ, സീനായിൽ, വിശുദ്ധമന്ദിരത്തിൽ തന്നേ.

Psalm 68:17 in Other Translations

King James Version (KJV)
The chariots of God are twenty thousand, even thousands of angels: the Lord is among them, as in Sinai, in the holy place.

American Standard Version (ASV)
The chariots of God are twenty thousand, even thousands upon thousands; The Lord is among them, `as in' Sinai, in the sanctuary.

Bible in Basic English (BBE)
The war-carriage of God is among Israel's thousands; the Lord has come from Sinai to the holy place.

Darby English Bible (DBY)
The chariots of God are twenty thousand, thousands upon thousands; the Lord is among them: it is a Sinai in holiness.

Webster's Bible (WBT)
Why leap ye, ye lofty hills? this is the hill which God desireth to dwell in; yes, the LORD will dwell in it for ever.

World English Bible (WEB)
The chariots of God are tens of thousands and thousands of thousands. The Lord is among them, from Sinai, into the sanctuary.

Young's Literal Translation (YLT)
The chariots of God `are' myriads, thousands of changes, The Lord `is' among them, in Sinai, in the sanctuary.

The chariots רֶ֤כֶב rekeb reh-HEV
of God אֱלֹהִ֗ים ʾĕlōhîm ay-loh-HEEM
twenty thousand, רִבֹּתַ֣יִם ribbô ree-BOH
thousands אַלְפֵ֣י ʾelep eh-LEF
of angels: שִׁנְאָ֑ן šinʾān sheen-AN
the Lord אֲדֹנָ֥י ʾădōnāy uh-doh-NAI
בָ֝֗ם
among them, Sinai, סִינַ֥י sînay see-NAI
in the holy בַּקֹּֽדֶשׁ׃ qōdeš koh-DESH



Read Full Chapter : Psalm 68

Malayalam Bible