സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 68:10
നിന്റെ കൂട്ടം അതിൽ പാർത്തു; ദൈവമേ, നിന്റെ ദയയാൽ നീ അതു എളിയവർക്കുവേണ്ടി ഒരുക്കിവെച്ചു.
Thy congregation | חַיָּתְךָ֥ | ḥayyotkā | ha-yote-HA |
hath dwelt | יָֽשְׁבוּ | yāšĕbû | YA-sheh-voo |
therein: thou, O God, | בָ֑הּ | bāh | va |
prepared hast | תָּ֤כִ֥ין | tākîn | TA-HEEN |
of thy goodness | בְּטוֹבָתְךָ֖ | bĕṭôbotkā | beh-toh-vote-HA |
for the poor. | לֶעָנִ֣י | leʿānî | leh-ah-NEE |
אֱלֹהִֽים׃ | ʾĕlōhîm | ay-loh-HEEM |