സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 44:18
നീ ഞങ്ങളെ കുറുക്കന്മാരുടെ സ്ഥലത്തുവെച്ചു തകർത്തുകളവാനും കൂരിരുട്ടുകൊണ്ടു ഞങ്ങളെ മൂടുവാനും തക്കവണ്ണം
Our heart | לֹא | lōʾ | loh |
is not | נָס֣וֹג | nāsôg | na-SOɡE |
turned | אָח֣וֹר | ʾāḥôr | ah-HORE |
back, | לִבֵּ֑נוּ | libbēnû | lee-BAY-noo |
steps our have neither | וַתֵּ֥ט | wattēṭ | va-TATE |
declined | אֲשֻׁרֵ֗ינוּ | ʾăšurênû | uh-shoo-RAY-noo |
from | מִנִּ֥י | minnî | mee-NEE |
thy way; | אָרְחֶֽךָ׃ | ʾorḥekā | ore-HEH-ha |