സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 25:1 in Malayalam
Psalm 25:1
യഹോവേ, നിങ്കലേക്കു ഞാൻ മനസ്സു ഉയർത്തുന്നു;
Psalm 25:1 in Other Translations
King James Version (KJV)
Unto thee, O LORD, do I lift up my soul.
American Standard Version (ASV)
Unto thee, O Jehovah, do I lift up my soul.
Bible in Basic English (BBE)
<Of David.> To you, O Lord, my soul is lifted up.
Darby English Bible (DBY)
{[A Psalm] of David.} Unto thee, Jehovah, do I lift up my soul.
Webster's Bible (WBT)
A Psalm of David. To thee, O LORD, do I lift up my soul.
World English Bible (WEB)
> To you, Yahweh, do I lift up my soul.
Young's Literal Translation (YLT)
By David. Unto Thee, O Jehovah, my soul I lift up.
| Unto | אֵלֶ֥יךָ | ʾēl | ale |
| thee, O Lord, | יְ֝הוָ֗ה | yĕhōwâ | yeh-hoh-VA |
| my soul. | נַפְשִׁ֥י | nepeš | neh-FESH |
| do I lift up | אֶשָּֽׂא׃ | nāśāʾ | na-SA |
Read Full Chapter : Psalm 25
Malayalam Bible