സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 146:2
ജീവനുള്ളന്നും ഞാൻ യഹോവയെ സ്തുതിക്കും; ഞാൻ ഉള്ള കാലത്തോളം എന്റെ ദൈവത്തിന്നു കീർത്തനം ചെയ്യും.
While I live | אֲהַלְלָ֣ה | ʾăhallâ | uh-hahl-LA |
praise I will | יְהוָ֣ה | yĕhwâ | yeh-VA |
the Lord: | בְּחַיָּ֑י | bĕḥayyāy | beh-ha-YAI |
praises sing will I | אֲזַמְּרָ֖ה | ʾăzammĕrâ | uh-za-meh-RA |
unto my God | לֵֽאלֹהַ֣י | lēʾlōhay | lay-loh-HAI |
any have I while being. | בְּעוֹדִֽי׃ | bĕʿôdî | beh-oh-DEE |