സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 139:23 in Malayalam

മലയാളം മലയാളം ബൈബിള്‍ സങ്കീർത്തനങ്ങൾ സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 139 സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 139:23

Psalm 139:23
ദൈവമേ, എന്നെ ശോധന ചെയ്തു എന്റെ ഹൃദയത്തെ അറിയേണമേ; എന്നെ പരീക്ഷിച്ചു എന്റെ നിനവുകളെ അറിയേണമേ.

Psalm 139:22Psalm 139Psalm 139:24

Psalm 139:23 in Other Translations

King James Version (KJV)
Search me, O God, and know my heart: try me, and know my thoughts:

American Standard Version (ASV)
Search me, O God, and know my heart: Try me, and know my thoughts;

Bible in Basic English (BBE)
O God, let the secrets of my heart be uncovered, and let my wandering thoughts be tested:

Darby English Bible (DBY)
Search me, O ùGod, and know my heart; prove me, and know my thoughts;

World English Bible (WEB)
Search me, God, and know my heart. Try me, and know my thoughts.

Young's Literal Translation (YLT)
Search me, O God, and know my heart, Try me, and know my thoughts,

Search
חָקְרֵ֣נִיḥoqrēnîhoke-RAY-nee
me,
O
God,
אֵ֭לʾēlale
and
know
וְדַ֣עwĕdaʿveh-DA
heart:
my
לְבָבִ֑יlĕbābîleh-va-VEE
try
בְּ֝חָנֵ֗נִיbĕḥānēnîBEH-ha-NAY-nee
me,
and
know
וְדַ֣עwĕdaʿveh-DA
my
thoughts:
שַׂרְעַפָּֽי׃śarʿappāysahr-ah-PAI