സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 124:2 in Malayalam
Psalm 124:2
മനുഷ്യർ നമ്മോടു എതിർത്തപ്പോൾ, യഹോവ നമ്മുടെ പക്ഷത്തില്ലായിരുന്നുവെങ്കിൽ,
Psalm 124:2 in Other Translations
King James Version (KJV)
If it had not been the LORD who was on our side, when men rose up against us:
American Standard Version (ASV)
If it had not been Jehovah who was on our side, When men rose up against us;
Bible in Basic English (BBE)
If it had not been the Lord who was on our side, when men came up against us;
Darby English Bible (DBY)
If it had not been Jehovah who was for us, when men rose up against us,
World English Bible (WEB)
If it had not been Yahweh who was on our side, When men rose up against us;
Young's Literal Translation (YLT)
Save `for' Jehovah -- who hath been for us, In the rising up of man against us,
| If | לוּלֵ֣י | lûlēʾ | loo-LAY |
| the Lord | יְ֭הוָה | yĕhōwâ | yeh-hoh-VA |
| who was | שֶׁהָ֣יָה | hāyâ | ha-YA |
| לָ֑נוּ | |||
| rose up | בְּק֖וּם | qûm | koom |
| against us: | עָלֵ֣ינוּ | ʿal | al |
| on our side, when men | אָדָֽם׃ | ʾādām | ah-DAHM |
Read Full Chapter : Psalm 124
Malayalam Bible