സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 105:34 in Malayalam
Psalm 105:34
അവൻ കല്പിച്ചപ്പോൾ വെട്ടുക്കിളിയും തുള്ളനും അനവധിയായി വന്നു,
Psalm 105:34 in Other Translations
King James Version (KJV)
He spake, and the locusts came, and caterpillers, and that without number,
American Standard Version (ASV)
He spake, and the locust came, And the grasshopper, and that without number,
Bible in Basic English (BBE)
At his word the locusts came, and young locusts more than might be numbered,
Darby English Bible (DBY)
He spoke, and the locust came, and the cankerworm, even without number;
World English Bible (WEB)
He spoke, and the locusts came, And the grasshoppers, without number,
Young's Literal Translation (YLT)
He hath said, and the locust cometh, And the cankerworm -- innumerable,
| He spake, | אָ֭מַר | ʾāmar | ah-MAHR |
| came, | וַיָּבֹ֣א | bôʾ | boh |
| and the locusts | אַרְבֶּ֑ה | ʾarbe | ar-BEH |
| and caterpillers, | וְ֝יֶ֗לֶק | yeleq | yeh-LEK |
| and that without | וְאֵ֣ין | ʾayin | ah-YEEN |
| number, | מִסְפָּֽר׃ | mispār | mees-PAHR |
Read Full Chapter : Psalm 105
Malayalam Bible