സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 105:1
യഹോവെക്കു സ്തോത്രംചെയ്വിൻ; തൻ നാമത്തെ വിളിച്ചപേക്ഷിപ്പിൻ; അവന്റെ പ്രവൃത്തികളെ ജാതികളുടെ ഇടയിൽ അറിയിപ്പിൻ.
O give thanks | הוֹד֣וּ | hôdû | hoh-DOO |
unto the Lord; | לַ֭יהוָה | layhwâ | LAI-va |
call | קִרְא֣וּ | qirʾû | keer-OO |
name: his upon | בִּשְׁמ֑וֹ | bišmô | beesh-MOH |
make known | הוֹדִ֥יעוּ | hôdîʿû | hoh-DEE-oo |
his deeds | בָ֝עַמִּ֗ים | bāʿammîm | VA-ah-MEEM |
among the people. | עֲלִילוֹתָֽיו׃ | ʿălîlôtāyw | uh-lee-loh-TAIV |