സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 102:28 in Malayalam
Psalm 102:28
നിന്റെ ദാസന്മാരുടെ മക്കൾ നിർഭയം വസിക്കും; അവരുടെ സന്തതി നിന്റെ സന്നിധിയിൽ നിലനില്ക്കും.
Psalm 102:28 in Other Translations
King James Version (KJV)
The children of thy servants shall continue, and their seed shall be established before thee.
American Standard Version (ASV)
The children of thy servants shall continue, And their seed shall be established before thee. Psalm 103 `A Psalm' of David.
Bible in Basic English (BBE)
The children of your servants will have a safe resting-place, and their seed will be ever before you.
Darby English Bible (DBY)
The children of thy servants shall abide, and their seed shall be established before thee.
World English Bible (WEB)
The children of your servants will continue. Their seed will be established before you."
Young's Literal Translation (YLT)
The sons of Thy servants do continue, And their seed before Thee is established!
| The children | בְּנֵֽי | bēn | bane |
| of thy servants | עֲבָדֶ֥יךָ | ʿebed | eh-VED |
| shall continue, | יִשְׁכּ֑וֹנוּ | šākan | sha-HAHN |
| and their seed | וְ֝זַרְעָ֗ם | zeraʿ | zeh-RA |
| before thee. | לְפָנֶ֥יךָ | pānîm | pa-NEEM |
| shall be established | יִכּֽוֹן׃ | kûn | koon |
Read Full Chapter : Psalm 102
Malayalam Bible