സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 102:22 in Malayalam
Psalm 102:22
യഹോവ തന്റെ വിശുദ്ധമായ ഉയരത്തിൽനിന്നു നോക്കി സ്വർഗ്ഗത്തിൽനിന്നു ഭൂമിയെ തൃക്കൺപാർത്തുവല്ലോ.
Psalm 102:22 in Other Translations
King James Version (KJV)
When the people are gathered together, and the kingdoms, to serve the LORD.
American Standard Version (ASV)
When the peoples are gathered together, And the kingdoms, to serve Jehovah.
Bible in Basic English (BBE)
When the peoples are come together, and the kingdoms, to give worship to the Lord.
Darby English Bible (DBY)
When the peoples shall be gathered together, and the kingdoms, to serve Jehovah.
World English Bible (WEB)
When the peoples are gathered together, The kingdoms, to serve Yahweh.
Young's Literal Translation (YLT)
In the peoples being gathered together, And the kingdoms -- to serve Jehovah.
| are gathered | בְּהִקָּבֵ֣ץ | qābaṣ | ka-VAHTS |
| When the people | עַמִּ֣ים | ʿam | am |
| together, | יַחְדָּ֑ו | yaḥad | ya-HAHD |
| and the kingdoms, | וּ֝מַמְלָכ֗וֹת | mamlākâ | mahm-la-HA |
| to serve | לַעֲבֹ֥ד | ʿābad | ah-VAHD |
| אֶת | ʾēt | ate | |
| the Lord. | יְהוָֽה׃ | yĕhōwâ | yeh-hoh-VA |
Read Full Chapter : Psalm 102
Malayalam Bible