സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 100:2
സന്തോഷത്തോടെ യഹോവയെ സേവിപ്പിൻ; സംഗീതത്തോടെ അവന്റെ സന്നിധിയിൽ വരുവിൻ.
Serve | עִבְד֣וּ | ʿibdû | eev-DOO |
the | אֶת | ʾet | et |
Lord | יְהוָ֣ה | yĕhwâ | yeh-VA |
with gladness: | בְּשִׂמְחָ֑ה | bĕśimḥâ | beh-seem-HA |
come | בֹּ֥אוּ | bōʾû | BOH-oo |
before his presence | לְ֝פָנָ֗יו | lĕpānāyw | LEH-fa-NAV |
with singing. | בִּרְנָנָֽה׃ | birnānâ | beer-na-NA |