Numbers 35:21 Interlinear
Numbers 35:21
അല്ലെങ്കിൽ ശത്രുതയാൽ കൈകൊണ്ടു അവനെ അടിച്ചിട്ടു അവൻ മരിച്ചുപോയാൽ അവനെ കൊന്നവൻ മരണശിക്ഷ അനുഭവിക്കേണം. അവൻ കുലപാതകൻ; രക്തപ്രതികാരകൻ കുലപാതകനെ കണ്ടുകൂടുമ്പോൾ കൊന്നുകളയേണം.
Or
ʾô — oh
Strong's #176
in enmity
ʾêbâ — ay-VA
Strong's #342
smite
nākâ — na-HA
Strong's #5221
him with his hand,
yād — yahd
Strong's #3027
that he die:
mût — moot
Strong's #4191
shall surely
mût — moot
Strong's #4191
be put to death;
mût — moot
Strong's #4191
he that smote
nākâ — na-HA
Strong's #5221
a murderer:
rāṣaḥ — ra-TSAHK
Strong's #7523
he
hûʾ — hoo
Strong's #1931
the revenger
gāʾal — ɡa-AL
Strong's #1350
of blood
dām — dahm
Strong's #1818
shall slay
mût — moot
Strong's #4191
ʾēt — ate
Strong's #853
the murderer,
rāṣaḥ — ra-TSAHK
Strong's #7523
when he meeteth him.
pāgaʿ — pa-ɡA
Strong's #6293
—
Strong's #0